罗马音为什么叫罗马音(罗马音 罗马音)
罗马音为什么叫罗马音
罗马音主要作为日文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。
罗马音 罗马音
罗马音主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。
扩展资料:
举例说明:
1、안녕하세요 您好
罗马音:an-nyeong-ha-se-yo
2、사랑해요 我爱你
罗马音:sa-lang-hae-yo
3、감사합니다 谢谢
罗马音:kam-sa-ham-ni-da
4、ガ ギ グ ゲ ゴ
罗马音:ga gi gu ge go
5、ザ ジ ズ ゼ ゾ
罗马音:za zi zu ze zo
6、ダ ヂ ヅ デ ド
罗马音:da di du de do
罗马音,百度百科
レモン
罗马音:remon
释义:
1、レモンの木、常绿の小さな木、长い楕円形、太い、花の孤独、小麦粉の赤、白。 果物は长い楕円形または卵形で、果肉は非常に酸性で、饮み物にでき、皮は黄色で、レモン油を抽出できます。柠檬树,常绿小乔木,叶子长椭圆形,质厚,外面粉红色,里面白色。果实长椭圆形或卵形,果肉味极酸,可制饮料,果皮黄色,可提取柠檬油。
罗马音的发音
暁(あかつき)の车(くるま)
akatsuki no kuruma
晓之车
风(かぜ)さそう木阴(こかげ)に俯(う つぶ)せて泣(な)いてる
kaze sasou kokage ni utsubu sete na iteru俯卧在随风起舞的树阴下哭泣
见(み)も知(し)らぬ私(わたし)を私(わたし)が见(み)ていた
mi mo shiranu watashi o watashi ga mi te ita
望着那个素不相识的自己
逝(ゆ)く人(ひと)の调(しら)べを奏(かな)でるギタ-ラ
yu ku hito no shirabe o kana deru gita ara
吉他为逝去的人而弹奏
来(こ)ぬ人(ひと)の叹(なげ)きに星(ほし)は落(お)ちて
ko nu hi to no nage ki ni hoshiwa o chite
流星因不归之人而陨落
行(ゆ)かないで、どん なに叫(さけ)んでも
yu kana i dedo n nani saken demo
不要离我而去 即使是这样恳求
オレン ジの花(はな)びら静(しず)かに揺(ゆ)れるだけ
ore n chi no hana bira shizu kani yu reru dake
也只是换来橙色花瓣的静静摇曳
やわ らかな额(ひたい)に残(のこ)された
yawara kana hi tai ni nokosareta
遗留在稚嫩脸庞上的
手(て)のひらの记忆(きおく)遥(はる)か
te nohirano ki oku haru ka
掌心中的记忆 已渐远去
と こ しえのさよ なら つま弾(び)く
toko shie no sayonara tsuma bi ku
指尖弹奏出别离的旋律
优(やさ)し い手(て)にすがる子供(こども)の心(こころ)を
yasashi i te ni sugaru kodomo no kokoro o
依靠在你温柔臂膀上的儿童之心
燃(も)え さかる车轮(くるま)は振(ふ)り払(はら)い进(すす)む
mo e sakaru kuru ma wa fu ri hara i susumu
被呼啸的车轮无情的抛开
逝(ゆ)く人(ひと)の叹(なげ)きを奏(かな)でてギタ-ラ
yuku hito no nage ki o kana dete gi ta a ra
吉他弹奏出逝人的叹息
胸(むね)の糸(いと)激(はげ)しく掻(か)き鸣(な)らして
muneno ito hageshiku ka ki na ra shite
拨弄着心弦无法平静
哀(かな)しみに染(そ)ま らない白(しろ)さで
kana shimini soma rana i shiro sade
在未被悲伤沾染的洁白上映出了
オレンジ の花(はな)びら揺(ゆ)れてた夏(なつ)の影(かげ)に
ore n chi no hana bira yu reteta natsu no kage ni
摇曳着橙黄花瓣的夏日之影
やわら かな额(ひたい)を失(な)くし ても
yawara kana hi ta rio nakushitemo
即使脸庞不再稚嫩
赤(あか)く染(そ)め た砂遥(すな はる)か越(こ)えて行(い)く
a ka ku so meta suna haru ka ko e te i ku
也能跨越那被夕阳染红的沙滩
さよなら の リズム
sayonara no ri zumu
离别的旋律
想(おも)い出(で)を焼(や)き尽(つ)く して进(すす)む大地(だいち)に
omoi de o ya ki tsuku shite susumu da i chi ni
在回忆燃烧殆尽的大地上
懐(なつ)か し く芽吹(め ぶ)いて行(い)くも のがあるの
natsu kashiku mebuite i kumono gaa runo
怀恋的嫩芽正在破土而出
暁(あかつき)の车(くるま)を见送(みおく)って
akatsuki no kuruma o mi oku-te
目送拂晓的列车
オレンジ の花(はな)びら揺(ゆ)れてる今(いま)も何処(どこ)か
ore n chi no hana bira yu rederu i ma mo doko ka
橙色的花瓣现在又在何处摇曳
いつ か见(み)た安(やす)ら かな夜明(よわ)けを
itsuka mi ta yasura kana yowa keo
在已迎接过无数次的黎明
も う一度(いちど)手(て)に する まで
mo u i chido te ni suru made
再次来到之前
消(け)さ ないで灯火(とも しび)
ke sa naide tomo shibi
不要熄灭手中的灯火
车(くるま)は廻(まわ)るよ
kurumawa mawa ruyo
车轮啊 旋转吧
罗马音怎么说
其罗马音是caffè(ko hi ,两个都是长音)
咖啡(coffee),是用经过烘焙磨粉的咖啡豆制作出来的饮料。作为世界三大饮料之一,其与可可、茶同为流行于世界的主要饮品。
咖啡树是属茜草科多年生常绿灌木或小乔木,日常饮用的咖啡是用咖啡豆配合各种不同的烹煮器具制作出来的,而咖啡豆就是指咖啡树果实里面的果仁,再用适当的方法烘焙而成,一杯标准的咖啡品尝起来的味道不应该是苦涩的,一名合格的咖啡师在制作咖啡时会严谨地进行每一步操作,最后为客人呈上的咖啡在味觉上会呈现出不同程度的甜度、酸度、香醇度或是干净度。
罗马音是罗马的吗
栋,拼音dong,罗马音【-tou】假名【とう】,栋梁
谁的罗马音是什
问题应该是:夏的拼音是什么?夏的拼音是xia四声。
什么是罗马音
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。基本跟汉语拼音(编制时参考罗马音,也可认为属于罗马音)的读法差不多,有少许不同。
马音是指日语假名的发音. 每一个假名由相对应的罗马音进行标注, 以方便学习和阅读所谓罗马音,和罗马语没有任何关系(至少现在没有关系)它最初的出现是日本人为了让他们的文字与国际接轨,其实就是一种音标,和我国的拼音是一样的用处,但是在日本小学生到了,四年级才开始学,也就学很短一段时间,现在大部分的日文的电脑输入,用的就是这个就像中文有拼音一样,日文有罗马注音。
罗马音是干什么的
罗马音主要作为日本国家日语的读音注释,类似于英文中的音标,相当于英文单词的读音解释,与汉语拼音有少许不同。
日语中,这种标记方法的符号叫做「ローマ字」(罗马字)。中文界的“罗马音”一般代指的是平文式罗马字(也被译作“黑本式罗马字”)。
“罗马音”这个说法是传入中国之后的误用,正确的,且被日语教材承认的,仅有“罗马字”。
比如日语“领事”,日语假名为“りょうじ”、罗马音为“ryouji”
罗马音的意思
与える.やる.
■ 授 shòu 予奖状 jiǎngzhuàng /賞状を授与する.
■ 免予处分 chǔfèn /処分を免じてやる.
■ 生杀予夺 duó 之权 quán /生殺与奪の権.
『異読』【予 yú 】
【熟語】赐 cì 予,赋 fù 予,给 jǐ 予,寄予,准予
【成語】欲取姑 gū 予
[事前]事先,以前;
[現在・ある時より前]早先;
[ずっと前]老早;
[はじめから]原先.
予ての計画/原先的计划.
予て覚悟の上です/早有思想准备.
予ての望みを達する/达到宿愿.
この本は予て読みたいと思っていた/这本书我老早就想看来着.
ご高名は予てからうかがっております/久仰〔闻〕大名.
予て聞いていたよりずっとすぐれていた/比原先听到的好得多.
音的罗马音是什么
需要看是单个字还是有固定词语,不同场合读音也会发生变化。
日语汉字读音分为音读和训读。
单个字【杀】音读读音为さつ,罗马音为sa tsu;或せつ,罗马音为setsu;
※前者比较常用。
训读最常用的是殺す(ころす),罗马音为ko ro su;其他还有比如:
◆殺ぐ(そぐ),罗马音为so gu;
◆殺める(あやめる),罗马音为a ya me ru;
◆殺げる(そげる),罗马音为so ge ru等。
与其他汉字组合成词语时,通常用音读,比如:
◆殺戮(さつりく),罗马音为sa tsu ri ku;
◆暗殺(あんさつ),罗马音为an sa tsu;
◆必殺(ひっさつ),罗马音为hi ssa tsu;
◆自殺(じさつ),罗马音为ji sa tsu;
◆虐殺(ぎゃくさつ),罗马音为gya ku sa tsu;等等。
另外,有时候也根据组合的汉字不同,杀字的音读会发生促音化,比如:
◆殺生(せっしょう),罗马音为se ssyou;
※看过犬夜叉的小伙伴都知道杀生丸(せっしょうまる),读作se ssyou ma ru,就是这里的杀生的读音
◆殺風景(さっぷうけい),罗马音为sa ppuu kei;等等。
还有个别读音比较特殊的带杀字的词语,例如:
◆殺陣(たて),罗马音为ta te;
◆末殺(うらごけ),罗马音为u ra go ke;等。
最后还有个小贴士?
日语发音里是没有翘舌音的,所以各位小伙伴经常看到的罗马音中以r开头的5个发音:ra、ri、ru、re、ro,其实发音相当于拼音中的la、li、lu、le、lo这样(•͈˽•͈)